Tout vient à point…
La 9e édition tant attendue de L'Officiel du Scrabble (éditions Larousse) vient de paraître ! Ce nouveau millésime de la bible des amateurs de jeux de lettres a nécessité un travail titanesque et minutieux de plus de 3 ans de notre comité de rédaction.
Vous y trouverez :
- près de 750 nouvelles entrées (d'ABAYA à ZUCCHINI), dont la moitié vraiment utile au Scrabble ;
- près de 400 nouvelles variantes (nouveaux féminins, principalement) ;
- de nombreux régionalismes, mots de la francophonie et autres mots issus de dossiers thématiques ;
- et bien plus encore...
Comme le veut la tradition, les évolutions marquantes de cette nouvelle édition ont été détaillées le 19 juillet 2023, lors de la soirée de présentation officielle de l’ODS 9, dans le cadre des 51es championnats du monde de Scrabble francophone à Bulle (Suisse), puis sur le site de la FISF.
L’ODS 9 entrera en vigueur dans les compétitions à compter du 1er janvier 2024.
Bonne découverte et bon apprentissage à tous !
AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA 9e ÉDITION
64 formes ont été volontairement supprimées de la 9e édition papier de l'ODS.
2 pour raisons orthographiques :
ANISAKI
Erreur du dictionnaire Hachette. Le Grand Robert et le Petit Robert, à ANISAKIASE, confirment « l’anisakis » / « anisakis » et aucune occurrence (hors Scrabble) pour « l’anisaki » ni « un anisaki » sur Google… Étymologiquement, aucune raison de l’écrire sans le -s final (le nom anisakis est basé sur anis-, préfixe grec pour différent, et -akis, suffixe grec pour épine ou spicule). Mais surtout, le terme inventé par Dujardin est bien « anisakis » : https://www.gbif.org/fr/species/2284294 + phonétique calquée sur celle d’ASCARIS [-s] (autre ver parasite). La forme ANISAKIS restera ainsi valable en 2024, mais vaudra alors à la fois pour le singulier et le pluriel.
STEGOSORUS
C'est clairement une erreur, la forme correcte étant « stegosaurus ». Aucun autre dinosaure n’a de forme en -saurus.
62 pour raisons éthiques :
Elles correspondent à une vingtaine de mots et leurs formes fléchies, identifiés comme ayant un caractère haineux, irrespectueux des valeurs humaines et des nouvelles sensibilités de notre monde. Le travail de qualité fourni par notre comité de rédaction, complété d’échanges entre les parties concernées, a permis d’identifier ces mots qui ne figureront donc plus dans la 9e édition de l’ODS :
ASIATE(S), BOCHE(S), CHICANO(S), ENCULEUR, EUSE(S), FEMMELETTE(S), GOGOL, E(S), GOUDOU(S), GOUINE(S), LOPE(S), LOPETTE(S), NABOT, E(S), NÈGRE(S), NÉGRESSE(S), NÉGRILLON, NE(S), PÉDÉ(S), POUF[F]IASSE(S), ROMANO(S), SCHLEU, E(S), SIDAÏQUE(S), TAFIOLE(S), TANTOUSE(S), TANTOUZE(S), TARLOUSE(S), TARLOUZE(S), TRAVELO(S).
10 formes homographes de quelques autres noms à caractère haineux resteront jouables en 2024, mais uniquement en tant que formes verbales :
CHICANA(S), ENCULÉ, E(S), GROGNASSE(S), SALOPE(S).
- À la page I du mode d'emploi de la version papier, on peut lire : "Les quelques 68 100 articles" (au lieu de 68 800), puis "Le comité de rédaction s'appuie sur le Petit Larousse Illustré de 1981 à 2019" (au lieu de 1981 à 2023). Après vérification , il s’avère qu’un ancien fichier du mode d’emploi a été repris et assemblé pour la version imprimée au moment du BAT, ce qui a eu pour effet de remplacer le contenu mis à jour par l'ancien lors de l'impression.
- La mention de Diane POULIOT (Québec) a été oubliée parmi les principaux collaborateurs de la 9e édition.
- À la page 868, il manque un butoir d’invariabilité au bout de l'élément de locution VAT, même si la mention de sa nature « loc. » (= locution) ne laisse planer aucune ambiguïté quant à son invariabilité.
Les anomalies ci-dessus seront corrigées dans la première version réimprimée de l'ODS 9 prévue pour l'été 2024.
À la page 400, une entrée est notée sous une forme particulière :
HASCHI(S)CHIN ['achich-in] n.m. → hachichin.
Cette notation vaut à la fois pour les formes HASCHICHIN et HASCHISCHIN, figurant par ailleurs parmi les variantes orthographiques listées à l’entrée HACHICHIN.
